Prevod od "věděl s" do Srpski

Prevodi:

znam s

Kako koristiti "věděl s" u rečenicama:

Abych věděl, s kým mám tu čest, v případě, že se dostanem do bryndy.
Moram da znam sa kim jašem, ako upadnemo u škripac.
Vzal bych to doporučení lépe, kdybych věděl, s kým mluvím.
Ta preporuka bi mi se više sviðala kad bih znao s kime razgovaram.
Postarám se o to, abyste věděl, s kým máte tu čest.
Pošto te ne zanima, nateraæu te da te zanima.
Věděl's to, už, když jsi mě poprvé uviděl.
Znao si otkada si me prvi put vidio.
Věděl's, že byl Rothman na fakultě dvakrát šampiónem v desetiboji?
Znaš, Rotman je bio dvostruki pobednik dekatlona na faksu.
To kvůli tomu, abych věděl, s kým mám tu čest.
Samo da te procenim, da vidim sa èim se suoèavam.
Asi bych vás měl vyvolat jmény, abych věděl, s kým mluvím.
Oseæam se kao da moram da vas prozovem... samo da bih se uverio s kim razgovatam.
Je pravda, že jste v Tulse, protože jste usnul na poradě,...a vzal tu práci, aniž jste věděl, s čím jste souhlasil?
Da li je taèno da ste u Tulsi zato što ste zaspali na sastanku i prihvatili posao, a da niste toga bili svesni.
Jmenuji se Luz, abyste věděl, s kým uzavíráte obchod.
Zovem se Luz, u sluèaju da želiš znati s kim imaš posla.
Po té první třenici jsem je sledovat, abych věděl, s kým mám tu čest.
Pratio sam ih kad su me prvi put gnjavili.
Věděl´s, že běžel i stěma býkama?
Jesi li znao da je trèao pred bikovima?
Projíždím si další záznamy abych věděl, s kým mluvil.
Pregledam traku da vidim s kim je razgovarao.
Dost dlouho, abych věděl, s kým se musíme vypořádat.
Dovoljno dugo da znam s èim imamo posla.
Kdybys tak věděl, s kým máš co do činění.
Oèigledno nemaš pojma s kim imaš posla.
Rád bych věděl, s kým jednám.
Želim da znam s kime imam posla.
Pokud ho mám ale usadit na kozí farmě s penězi a kontakty, rád bych věděl s kým a čím mám co dočinění.
Smestiti ga na farmu koza, sa parama i kontaktima, bilo bi lepo da znam s kim imam posla.
Hodila by se mi expertíza, pomoc, abych věděl, s kým mám tu čest.
Koristila bi mi tvoja stručnost, da shvatim sa čime imam posla.
Pan Bennet by rád věděl, s kolika lidmi má počítat u tabule.
G. Bennet voli znati koliko osoba æe biti za stolom.
Věděl's, že mi to Elena řekne.
Знао си да ће ми Елена рећи.
Chtěl jsem, abys věděl s kým pracuješ.
Hteo sam da znaš sa kim si imao posla.
Od začátku věděl, s kým leze do postele.
Znao je s kim se petlja od poèetka.
Naštěstí si Kris věděl s tímto problémem rady.
Sreæom, Kris je mogao da se izdigne iznad problema.
A abys věděl, s tamtou holkou nechci mít nic společného.
Samo da znaš, ne želim imati ništa s ovom curom.
Snad ano, ale abych to věděl s jistotou, budu se muset dostat blíž.
Možda je odgovor pozitivan, ali kako znati sigurno Ja cu morati približiti.
No, vždycky věděl, s čím se Sergio a Quinn potýkají.
On je uvek znao šta Serðo i Kvin rade.
Nyní je naší hlavní prioritou sehnat veškeré možné informace o Jaredu Stoneovi, tak aby záchranný tým věděl, s kým jedná.
Sada nam je glavni prioritet da sakupimo sve podatke o Jaredu Stonu kako bi tim za spašavanje znao sa kim ima posla.
Abych věděl, s kým přesně tady máme tu čest.
Da vidim toèno s kim imamo posla.
Kdybych věděl s jistotou, že Írán bude brzy mít atomovku, - řekl bych ti to.
Slušaj, da znam sigurno da je Iran blizu nuklearnom oružju, rekao bih ti.
0.53157210350037s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?